Mi’rajnama. Il Libro dell’Ascensione del Profeta Maometto
Contiene la più completa serie di dipinti sull’ascensione dell’arte islamica

• Custodito presso la Bibliothèque Nationale de France. Ms. Suppl. Turc. 190.

• Il manoscritto miniato dell’ascensione, realizzato dal sovrano Timur Shahrukh ne1 436-37 circa, contiene la più completa serie di dipinti sull’ascensione (mi’raj) dell’arte islamica. Nessun altro manoscritto islamico fornisce una più valida e completa serie illustrata dell’ascensione del Profeta Maometto – o un maggior numero di rappresentazioni grafiche di paradisi, angeli e inferni – del Mi’rajnama di Timur.

• Il manoscritto riflette lo stile sincretistico della pittura islamica realizzata in India e nell’Asia Centrale durante la dinastia dei Timur (1307-1507 ca.), facendosi testimone degli stretti contatti fra le terre islamiche ed il mondo orientale. Sebbene i dipinti descrivano la quintessenza della narrativa biografica islamica, la loro iconografia rivela innegabili influenze dell’Asia Centrale e della Cina Buddista. Allo stesso modo, l’uso del turco chaghatay per il testo Mi’rajnama sottolinea il prestigio acquisito dal dialetto turco presso la corte dei Timur, e l’uso della scrittura uighur per la trascrizione del testo – originariamente impiegata nei testi buddisti – rivela la crescente diffusione della scrittura non-arabica nelle terre islamiche durante il quindicesimo secolo.

• La monografia prende in esame la storia dei testi e delle immagini della mi’raj, collocando il manoscritto all’interno dell’ampio contesto culturale-politico dei rapporti tra i Ming-Timur. Vengono presi in esame, inoltre, anche i principali temi delle pitture, il linguaggio visivo, le fonti pittoriche e l’influenza sui dipinti postumi dei Timur e degli Ottomani aventi come oggetto l’ascensione del Profeta. Infine, l’appendice fornisce un’esaustiva traduzione inglese del testo in questione, un catalogo comprensivo dei suoi dipinti e una trascrizione di tutte le iscrizioni ottomani.

• Rilegato in pelle incisa a fuoco ed oro.

• Edizione unica e limitata a 999 esemplari numerati ed autenticati con atto notarile.