Shahnama del Shah Tahmasp
El códice imposible que nadie volverá a poseer jamás
Este pesado y grueso códice contiene «El libro de los Reyes» (Shahnameh) es una de las obras maestras de la literatura universal. Escrita por uno de los grandes de la literatura mundial, en más de 50.000 versos, el poeta Firdusi entre los años 982 y 1014, constituye la epopeya nacional de Irán, es decir, de Persia. La obra abarca la historia y la leyenda del pueblo persa desde la creación hasta su conquista por los árabes, cuya victoria supuso un cambio religioso al imponer el islam.
«El libro de los Reyes» no es sólo una joya literaria, sino también un tesoro en cuanto a fuente de las leyendas iranies, ya inseparables de la cultura del país; todo un monumento que certificó los hechos en la hora de la conquista y salvó la memoria histórica de Irán anterior a ella.
Pertenecio a cuatro sultanes, al barón Edmond de Rothschild, al magnate Arthur A. Houghton
Actualmente a colecciones privadas y museos de América, Europa y Oriente Próximo.
Shahnama del Shah Tahmasp
El libro de los Reyes persa
Fecha de confección: 1522 hasta 1535
Formato: 47 x 32 cm aproximadamente
Lengua /Extensión: persa, 360 páginas
Contenido: Historia del imperio persa desde sus legendarios inicios hasta su ocaso a raíz de la invasión árabe, 651 d.C, en 50.000 versos dobles redactados entre los años 982 y 1014
Autor: Abul-Kasim Mansur Firdusi (940-c 1020)
Edición mundial única con lamina de oro: Limitada a 150 ejemplares facsímiles, por vez primera, a tamaño real, numerados y autentificados
Volumen independiente de estudios: Introducción histórico, artística e identificación de las ilustraciones
Ilustraciones: 258 grandes refinadas miniaturas iluminadas con oro a toda página y miles de filigranas con oro, algunas con bellísimas grandes figuras geométricas
Donante: Regalo del shah Ismail a su primogénito, el principe Tahmasp. Los trabajos empezaron en 1522 bajo el reinado del shah y fueron continuados por su hijo hasta la década de 1530
Ubicación: MET – Fundación Aga Khan de Canadá – Colección de Arte Islámico Nasser D. Khalili – Museo de Arte Islámico, Doha – Qatar, Colección David – Copenhague, Museo Tareq Rajab – Kuwait, Museo de Bellas Artes de Virginia – Fondo C. Williams, Museo de Arte de Harvard/Museo Arthur M. Sackler, Museo de Arte Islámico – Staatliche Museen zu Berlin, Colección de la familia Ebrahimi, colecciones privadas y museos de América, Europa y Oriente Medio – Museo Nacional de Teherán, Irán.
Artistas: Sultán Muhamad y taller, Mir Musavvir, Agha Mirak, Mira Ali, Mir Sayyid Ali, Muzzaffar Ali, entre otros.
Copista: El famoso Shah Mahmud an-Nishapuri.
Propietarios anteriores: En 1800, el manuscrito se encontraba en la biblioteca del sultán Selim III en Estambul, adonde había llegado en 1576 como regalo del sha persa Tahmasp tras la entronización del sultán Murad III. En 1903 apareció en París como propiedad del barón Edmond de Rothschild. En 1959, el códice fue adquirido por el coleccionista estadounidense Arthur A. Houghton. Posteriormente ofreció 78 folios al MET y vendió el resto a colecciones privadas y museos de América, Europa y Oriente Próximo – Museo Nacional de Teherán
Única edición facsímil que reune todas las ilustraciones a tamaño real iluminadas con lámina de oro
Todos los soberanos persas poseían, como una reliquia imperial, un manuscrito del Shahnama
Ninguna de ellas, sin embargo, es tan espléndidamente y suntuosa, ni está adornada con tantas miniaturas como el libro real que hemos seleccionado, el Shahnama del Shah Tahmasp.
Es el manuscrito más hermoso y profusamente ilustrado de este texto, producido para el sha safávida Tahmasp, que gobernó Irán de 1524 a 1576.
El manuscrito Shahnama del Shah Tahmasp contiene la pintura más significativa de todo el arte persa
Con la ilustración de La corte de Gayumar, El códice Shahnama del Shah Tahmasp de Firdusi contiene la pintura más significativa de todo el arte persa. El genio de la pintura sultán Muhamad ha asimilado y utilizado el increíblemente rico legado de las bibliotecas de los talleres persas para transformar el mundo terrestre y el del más allá en una armonía de rocas colgantes y paisajes chinos. Cada cima montañosa contenida en lapislázuli, violeta o amarillo azufre alberga una esencia secreta y funde estos símbolos espirituales en un reino de magia. Como si transcurriera en un sueño: el mundo en un vibrante conglomerado.
En las 258 miniaturas puede comprobarse el desarrollo de la pintura safávida desde sus inicios, 1520, hasta su madurez, hacia 1535, así como en su insuperable maestría.
La corte de Gayumar
En 2011 un folio del Shahnama del Shah Tahmasp se vendió por $12 millones
El 6 de abril de 2011, una página del Shahnama del Shah Tahmasp perteneciente a la colección del prestigioso erudito estadounidense Stuart Cary Welch, conservador y coleccionista de arte islámico y de la India, se vendió por 7.4 millones de libras – $ 12 millones de dólares en Sotheby’s de Londres.
Universalmente reconocido como uno de los mejores manuscritos ilustrados de cualquier época o cultura y una de las mayores obras de arte del mundo
Según la casa de subastas Sotheby’s el Shahnama del Shah Tahmasp es “ universalmente reconocido como uno de los mejores manuscritos ilustrados de cualquier época o cultura y una de las mayores obras de arte del mundo “
¿Por qué comprar el facsímil Shahnama del Shah Tahmasp de Patrimonio Ediciones?
Es la única edición facsímil, de calidad exquisita e inigualable, del Shahnama del Shah Tahmasp, reproducido a tamaño real, además es la única que emplea lámina de oro en todas sus ilustraciones y páginas de texto refinadamente decoradas con figuras geométricas e iluminadas con oro tanto en su interior como exterior de los folios.
El Shahnama del Shah Tahmasp es “ universalmente reconocido como uno de los mejores manuscritos ilustrados de cualquier época o cultura y una de las mayores obras de arte del mundo “
El códice Shahnama del Shah Tahmasp fue encargado por el shah Ismail
El monumental códice del fundador de la dinastía safavida fue encargado en 1522 por el shah Ismail. El Shahnama del Shah Tahmasp de Firdusi estaba concebido como regalo para su hijo y sucesor, el príncipe Tahmasp. Recién cumplidos 9 años de edad, acababa de regresar de la corte de Herat a la capital Tabriz.
En 1499, el safavida Ismail, con 12 años de edad, logro derrotar por primera vez a los poderosos turcomanos del Carnero Blanco. Sin duda una hazaña comparable a la de los hechos narrados en el poema épico nacional. Posteriormente Ismail fundó un imperio que abarcaba desde Herat, hasta entonces capital de los timúridas, hasta Bagdad. El sha Ismail fue un hábil hombre de estado, un militar genial, un gran mecenas de las artes y redactor de versos místicos.
Durante la adolescencia, su hijo Tahmasp debió de buscar en el arte una especie de refugio para su alma, puesto que sus años estuvieron llenos de guerras y disputas familiares.
El Metropolitan Museum de Nueva York tiene la suerte de poseer 78 de las 258 ilustraciones de este texto.
Gracias a la generosidad de la comunidad irano-estadounidense y al acto benéfico anual NoRuz at the Met, que se ha celebrado en los últimos años en el Metropolitan todas las ilustraciones del Shahnama de Shah Tahmasp se publicaron en el 2011.
Ahora por primera vez en calidad exquisita e inigualable facsímil a tamaño real en color empleando lamina de oro e incluyendo los folios recto y vuelto custodiados en el MET, en un solo volumen. Estas ilustraciones, que se conservan en colecciones de América, Europa y Oriente Próximo, quizá nunca vuelvan a reunirse físicamente. Ésto la convierte en la única edición facsímil integra y a tamaño real y en un importante recurso para los amantes de la pintura persa del siglo XVI.
Dos décadas de trabajos de una legión de geniales pintores y artistas
Al realizar, por vez primera y probablemente única, un facsímil del Shahnama del Shah Tahmasp a tamaño real de las ilustraciones en el que se emplea el pan de oro, esperamos que los lectores experimenten algo del asombro que el joven Tahmasp debió de sentir al abrir su manuscrito del Shahnama del Shah Tahmasp.
El códice original, al igual que la presente edición facsímil, era grande, pero no demasiado para levantarlo. Dentro de sus tapas, historias e imágenes de batallas y encuentros, reyes y héroes, se habrían ido desplegando a medida que pasaba las páginas. Los iraníes siguen conociendo todos los giros de muchas de estas historias. Para quienes no estén familiarizados con el Shahnama, sus vívidas ilustraciones son una excelente introducción.
El sha Tahmasp: El Renacimiento de las bellas artes y la miniatura persa
Tahmasp presidió el renacimiento de las bellas artes, que florecieron bajo su patrocinio. Las artes de la miniatura persa, la encuadernación de libros y la caligrafía, de hecho, nunca recibieron tanta atención como lo hicieron durante su gobierno. La cultura safávida a menudo es admirada por la planificación y arquitectura de la ciudad a gran escala.
Cuando el joven Shah Tahmasp tomó el trono Irán estaba en un estado grave. Pero a pesar de una economía débil, una guerra civil y guerras extranjeras en dos frentes, Tahmāsp logró conservar su corona y mantener la integridad territorial del imperio, aunque muy reducido desde el tiempo de su padre Ismail.
Durante los primeros 30 años de su largo reinado, fue capaz de suprimir las divisiones internas ejerciendo control sobre una fuerza militar central fortalecida. En la guerra contra los uzbekos, demostró que los safávidas se habían convertido en un imperio de pólvora. Sus tácticas para hacer frente a la amenaza otomana eventualmente permitieron un tratado que conservó la paz durante veinte años.
Patrimonio Ediciones
la única empresa del mundo que emplea oro de ley y auténticas piedras preciosas
Dirección
C/Martín el Humano,12.
46008 Valencia
Phone (+34) 963 82 18 34
info@patrimonioediciones.com
Legal
Horario
Lunes a viernes: 9:00-14:00 / 16:00-18:00
Sábado: Cerrado
Domingo: Cerrado